衣834丸太がlog ちりがspeck
世の中さっぱりわからないので
静かに聖書読もうと思って読んでたら
マタイによる福音書
7人を裁くな
のところ
7-3
丸太とか、ちりとか英語でなんと言うのか調べたら
3 “And why worry about a speck in your friend’s eye when you have a log in your own?
3 それから、どうしてあなた方は友人の目の中の小さなちりを気にかけるのですか。自分の目の中には丸太があるのに。
logって
丸太の他に
航海記録とか
放送局・アマチュア無線士の送信[交信]記録
とかの意味もあるの?!
ー
エホバの証人の訳だと
ちりが、わら
丸太が材木
私の本だと
ちりが、おが屑(くず)